Фильм В конце туннеля расскажет нам о том, что банда грабителей пытается сорвать великой куш, построив подземный туннель под банком. Происходящее привлекает внимание Хоакина, парализованного человека в инвалидном кресле, проживающего в соседнем доме. Но он совсем не торопится разоблачить гангстеров, так как считает, что у него появился шанс.